If you wish to create a document, you need to select a folder to proceed.

So please, be sure to have a folder in your repository first before uploading a document.